2019年8月30日

近頃ニュースになってる ｢佐野サービスエリア｣
施設入口に ｢ SANO S･A ｣ と併記されてるけど

この ＳとＡの間の ｢・｣(中黒) は 日本語だよね

ちなみに ｢Ｓ.Ａ｣ と書く人も多いけど、英語の
省略記号が日本語の中黒の感覚で誤用されてる

※英語なら ｢ Ｓ. Ａ. ｣ または ｢ ＳＡ ｣ が正解
（ 英語圏では “rest area” と言うらしいが ）