2023年10月11日

「外人」「祭日」「看護婦」はどうかと思うけど
「写真機」「帳面」と言う人には好感が持てる

ーー
「ピークアウト」や「アクセシビリティー」や
「ステークホルダー」「ベネフィット」やらは
誰がどうしてそんな単語を流行らせるんだ

今朝のニュースでは「ライドシェア」とか…

日本語で表現した方が的確に伝わるのでは
( 文字数が多すぎて文章も長くなるし )

「インボイス」は煙巻き目眩まし語
「マイナンバー」はセンスなさすぎ

「デジタル」や「リスキリング」等々
政府が使うカタカナには要注意 !!



にほんブログ村 にほんブログ村


過去の記事

タイトルとURLをコピーしました